О возможностях, предоставленных семьям шехидов Второй Карабахской войны, а также о мероприятиях, приводимых азербайджанцами за рубежом, специально для Karvannews, рассказала генеральный директор-учредитель «Онлайн-школы Натаван в Великобритании», а также основатель «Natavan Group Charity Uk» Сабина Гулиева.
1. Расскажите коротко о жизни в Азербайджане? До того, как решили уехать. (Школа, университет...)
Училась в средней школе №251 Низаминского района города Баку, окончила Азербайджанский Государственный Университет по предмету История и Право, магистратуру продолжила в Московском Институте Права. В 2009 году переехали с семьей в Великобританию.
2. Какие особенности Вы можете перечислить, проживая в Англии? Есть ли что-либо схожее с Азербайджаном, или все же пришлось адаптироваться с нуля?
После переезда в Англию, пришлось адаптироваться под местные привычки и кардинально перестраивать ход своего мышления. Англия – страна консерваторов, тут никто никуда не торопиться, сначала мне было очень сложно свыкнуться с тем, что отвечать на электронные письма сразу же после прочтения считается признаком плохого тона. В среднем, ожидание ответа на электронное письмо может занять около 2х недель. Так же, проживая в Великобритании, очень важно быть пунктуальным, опоздать на встречу даже на пару минут считается чуть ли не прямым оскорблением ожидающего. Если вы опаздываете на встречу обязательно нужно сообщить в вежливой форме и обозначить рамки ожидаемого времени.
3. Расскажите подробнее о Вашей группе? Какие мероприятия проводились во время 44 дневной войны?
Группа «Азербайджанцы в Великобритании» была создана 3-го сентября 2020 года и на данный момент объединяет около 915 наших соотечественников, проживающих на территории Великобритании.
Со момента создания «Natavan Group» успешно были проведены следующие мероприятия:
- протест на Downing Street - 200 человек
- протест на London Eye – 260 человек
- 5 флэшмобов в 25 различных городах Соединенного Королевства
- грузовики с цифровыми табло
- 2-х недельная кампания в London Undeground
- 2-х недельная кампания в Абердине и Лондоне, посвященная трагедии Ходжалы
- 5-дневная кампания по Шуше и Карабаху в центральных частях Лондона
- распространение листовок и агитационных материалов
- постоянные онлайн протесты
- распространение писем в различные международные организации Великобритании
- распространение писем членам Британского парламента.
4. Мы знаем, что Вы после II Карабахской войны решили создать школу.
Что это за школа? Чья идея? Как она функционирует и какие результаты достигнуты за этот небольшой период? (Почти полгода)
Идея создать онлайн школу принадлежит мне. Так как на финансовом обеспечении нашей группы находятся несколько семей шехидов и раненых, то в какой-то момент я подумала, что неплохо было бы оказать детям помощь в изучении языков, ведь всегда интереснее общаться с носителями языков, тем более, если они из других стран. На данный момент, в онлайн школе «Натаван» обучаются около 100 учеников. Школа координируется мною и Афсаной ханум (Afsana Boate). После получения контактов учеников, Афсана ханум созванивается с родителями ученика и назначает видео-звонок, где уже мы вдвоем определяем уровень ребенка и соответственно назначаем в группы. Помимо изучения английского языка, благодаря нашим замечательным педагогам-волонтерам, мы ввели и профильные предметы, такие как математика, русский язык, а также курсы компьютера.
Все ученики являются детьми шехидов и раненых солдат, так же в списках студентов есть и сами солдаты, которые прошли 44 дневную войну. По словам наших раненых солдат, обучение в нашей школе помогло им намного легче справиться с моральными травмами, полученными на войне. Некоторые солдаты до сих пор находятся на лечении и выходят с нами на связь с телефона.
Онлайн-школа состоит полностью из волонтеров и успешно осуществляет свою деятельность на протяжении многих месяцев. Среди учительского состава присутствуют не только наши соотечественники, проживающие на территории Великобритании, но и компатриоты из Европы, США, России, Турции, Азербайджана, Сингапура. Так же, хочется отметить, что наши учителя не только обучают языкам и предметам, а также, наряду с этим предоставляют огромную эмоциональную поддержку. Каждому педагогу мы выделили группы, максимум по 6 студентов в группе. Уроки проводятся на платформах Zoom или Microsoft Teams. Со дня открытия школы, благодаря поддержке ребят из Baku City Circuit, мы обеспечили наших учеников компьютерами и планшетами. Помощь ребят из Формулы-1 бесценна, так как помимо пожертвования техники, ребята взяли на себя всю логистику. Они развозили компьютеры в разные регионы Азербайджана. На этой ноте, хочется отметить, что ученики “Natavan Online Schooling UK” проживают в различных уголках нашей необъятной Родины: Баку, Бейлаган, Забрат, Масазыр, Шеки, Кюрдямир, Ленкаран, Сумгаит и пр. В школу, на ежемесячной основе поступают небольшие пожертвования со стороны наших соотечественников. Благодаря этим пожертвованиям мы обеспечиваем учеников книгами, покупаем им мобильный интернет и оплачиваем прочие расходы, если нужно.
Скоро исполнится полгода, с тех пор как начала функционировать наша школа. Прогресс некоторых учеников не оставляет никого равнодушным! Дети начали изъясняться на английском, могут строить элементарные предложения, диалоги. Разговаривают по-русски! Учителя проводят уроки в игровой форме. По математике тоже есть замечательный прогресс. Так как в отделенных деревнях Азербайджана не хватает педагогов в школах, некоторые наши ученики ни разу не пропустили уроки. Очень хотелось бы отметить одного нашего школьника, зовут его Али, ему 10 лет. Его брат служил во второй Карабахской войне и стал шехидом. Проживает Али в одной из бедных деревень города Шеки. У Али перебои с интернетом и связью, Он участвует на всех онлайн-уроках. Желание Али учиться настолько высоко, что он, стоя в дверном проеме с планшетом в руках, присутствует на всех уроках по часу-полтора, так как в сидячем положении сеть не ловит. Глядя на этого ребенка, мы поражаемся его силе воли. Не каждый взрослый выдержит такое испытание, не говорю уже о ребёнке. Его стремление можно понять, ведь, его покойный брат мечтал, чтобы Али вырос умным и образованным.
Раз в месяц мы устраиваем «Клуб читателей», собирая всех учеников нашей школы воедино, читаем книги на английском и переводим для детей. Так же, у нас проводится «Разговорный Клуб» с носителями языка: про-азербайджански настроенные британцы с удовольствием обучают наших детишек английскому языку. Через неделю мы открываем новый «Русский Разговорный Клуб» - многие дети изъявили желание общаться и учиться Русскому языку.
5. Благодаря грамотной политики президента Ильхама Алиева наш голос слышат теперь во всем мире. Изменилось ли отношение к азербайджанцам?
Британцы, в целом, достаточно щепетильно относятся к вопросам территориальной целостности. Я, конечно, не могу говорить за всех британцев, но в целом мы чувствуем положительную динамику. Так же, хотелось бы отметить поддержку Госкомитета по работе с Диаспорой, которые оказывают помощь в освещении конфликта и в размещении культурно-политических материалов на территории Великобритании, и, что самое важное, на данный момент мы планируем создание единой организации на территории Великобритании. В целом, восстановление территориальной целостности нашей страны позволило нам чувствовать себя более уверенно и, соответственно, увереннее пропагандировать нашу страну за рубежом, не боясь тени, которая бросала на нас 30-летняя оккупация 20% наших территорий.
Так же, хотелось бы отметить, что господин Президент в одном из своих недавних интервью отметил, что Великобритания была и остается важным партнером Азербайджана, поэтому очень важно продолжать развивать взаимные отношения.
Резюмируя вышеперечисленное, я хотела бы отметить, насколько изменилось наше отношение к себе: мы стали более уверенными, самостоятельными, смелыми, и что очень важно то, что мы поверили в себя и объединились! Такого подъема духа среди соотечественников я еще в своей жизни не наблюдала.
1. Расскажите коротко о жизни в Азербайджане? До того, как решили уехать. (Школа, университет...)
Училась в средней школе №251 Низаминского района города Баку, окончила Азербайджанский Государственный Университет по предмету История и Право, магистратуру продолжила в Московском Институте Права. В 2009 году переехали с семьей в Великобританию.
2. Какие особенности Вы можете перечислить, проживая в Англии? Есть ли что-либо схожее с Азербайджаном, или все же пришлось адаптироваться с нуля?
После переезда в Англию, пришлось адаптироваться под местные привычки и кардинально перестраивать ход своего мышления. Англия – страна консерваторов, тут никто никуда не торопиться, сначала мне было очень сложно свыкнуться с тем, что отвечать на электронные письма сразу же после прочтения считается признаком плохого тона. В среднем, ожидание ответа на электронное письмо может занять около 2х недель. Так же, проживая в Великобритании, очень важно быть пунктуальным, опоздать на встречу даже на пару минут считается чуть ли не прямым оскорблением ожидающего. Если вы опаздываете на встречу обязательно нужно сообщить в вежливой форме и обозначить рамки ожидаемого времени.
3. Расскажите подробнее о Вашей группе? Какие мероприятия проводились во время 44 дневной войны?
Группа «Азербайджанцы в Великобритании» была создана 3-го сентября 2020 года и на данный момент объединяет около 915 наших соотечественников, проживающих на территории Великобритании.
Со момента создания «Natavan Group» успешно были проведены следующие мероприятия:
- протест на Downing Street - 200 человек
- протест на London Eye – 260 человек
- 5 флэшмобов в 25 различных городах Соединенного Королевства
- грузовики с цифровыми табло
- 2-х недельная кампания в London Undeground
- 2-х недельная кампания в Абердине и Лондоне, посвященная трагедии Ходжалы
- 5-дневная кампания по Шуше и Карабаху в центральных частях Лондона
- распространение листовок и агитационных материалов
- постоянные онлайн протесты
- распространение писем в различные международные организации Великобритании
- распространение писем членам Британского парламента.
4. Мы знаем, что Вы после II Карабахской войны решили создать школу.
Что это за школа? Чья идея? Как она функционирует и какие результаты достигнуты за этот небольшой период? (Почти полгода)
Идея создать онлайн школу принадлежит мне. Так как на финансовом обеспечении нашей группы находятся несколько семей шехидов и раненых, то в какой-то момент я подумала, что неплохо было бы оказать детям помощь в изучении языков, ведь всегда интереснее общаться с носителями языков, тем более, если они из других стран. На данный момент, в онлайн школе «Натаван» обучаются около 100 учеников. Школа координируется мною и Афсаной ханум (Afsana Boate). После получения контактов учеников, Афсана ханум созванивается с родителями ученика и назначает видео-звонок, где уже мы вдвоем определяем уровень ребенка и соответственно назначаем в группы. Помимо изучения английского языка, благодаря нашим замечательным педагогам-волонтерам, мы ввели и профильные предметы, такие как математика, русский язык, а также курсы компьютера.
Все ученики являются детьми шехидов и раненых солдат, так же в списках студентов есть и сами солдаты, которые прошли 44 дневную войну. По словам наших раненых солдат, обучение в нашей школе помогло им намного легче справиться с моральными травмами, полученными на войне. Некоторые солдаты до сих пор находятся на лечении и выходят с нами на связь с телефона.
Онлайн-школа состоит полностью из волонтеров и успешно осуществляет свою деятельность на протяжении многих месяцев. Среди учительского состава присутствуют не только наши соотечественники, проживающие на территории Великобритании, но и компатриоты из Европы, США, России, Турции, Азербайджана, Сингапура. Так же, хочется отметить, что наши учителя не только обучают языкам и предметам, а также, наряду с этим предоставляют огромную эмоциональную поддержку. Каждому педагогу мы выделили группы, максимум по 6 студентов в группе. Уроки проводятся на платформах Zoom или Microsoft Teams. Со дня открытия школы, благодаря поддержке ребят из Baku City Circuit, мы обеспечили наших учеников компьютерами и планшетами. Помощь ребят из Формулы-1 бесценна, так как помимо пожертвования техники, ребята взяли на себя всю логистику. Они развозили компьютеры в разные регионы Азербайджана. На этой ноте, хочется отметить, что ученики “Natavan Online Schooling UK” проживают в различных уголках нашей необъятной Родины: Баку, Бейлаган, Забрат, Масазыр, Шеки, Кюрдямир, Ленкаран, Сумгаит и пр. В школу, на ежемесячной основе поступают небольшие пожертвования со стороны наших соотечественников. Благодаря этим пожертвованиям мы обеспечиваем учеников книгами, покупаем им мобильный интернет и оплачиваем прочие расходы, если нужно.
Скоро исполнится полгода, с тех пор как начала функционировать наша школа. Прогресс некоторых учеников не оставляет никого равнодушным! Дети начали изъясняться на английском, могут строить элементарные предложения, диалоги. Разговаривают по-русски! Учителя проводят уроки в игровой форме. По математике тоже есть замечательный прогресс. Так как в отделенных деревнях Азербайджана не хватает педагогов в школах, некоторые наши ученики ни разу не пропустили уроки. Очень хотелось бы отметить одного нашего школьника, зовут его Али, ему 10 лет. Его брат служил во второй Карабахской войне и стал шехидом. Проживает Али в одной из бедных деревень города Шеки. У Али перебои с интернетом и связью, Он участвует на всех онлайн-уроках. Желание Али учиться настолько высоко, что он, стоя в дверном проеме с планшетом в руках, присутствует на всех уроках по часу-полтора, так как в сидячем положении сеть не ловит. Глядя на этого ребенка, мы поражаемся его силе воли. Не каждый взрослый выдержит такое испытание, не говорю уже о ребёнке. Его стремление можно понять, ведь, его покойный брат мечтал, чтобы Али вырос умным и образованным.
Раз в месяц мы устраиваем «Клуб читателей», собирая всех учеников нашей школы воедино, читаем книги на английском и переводим для детей. Так же, у нас проводится «Разговорный Клуб» с носителями языка: про-азербайджански настроенные британцы с удовольствием обучают наших детишек английскому языку. Через неделю мы открываем новый «Русский Разговорный Клуб» - многие дети изъявили желание общаться и учиться Русскому языку.
5. Благодаря грамотной политики президента Ильхама Алиева наш голос слышат теперь во всем мире. Изменилось ли отношение к азербайджанцам?
Британцы, в целом, достаточно щепетильно относятся к вопросам территориальной целостности. Я, конечно, не могу говорить за всех британцев, но в целом мы чувствуем положительную динамику. Так же, хотелось бы отметить поддержку Госкомитета по работе с Диаспорой, которые оказывают помощь в освещении конфликта и в размещении культурно-политических материалов на территории Великобритании, и, что самое важное, на данный момент мы планируем создание единой организации на территории Великобритании. В целом, восстановление территориальной целостности нашей страны позволило нам чувствовать себя более уверенно и, соответственно, увереннее пропагандировать нашу страну за рубежом, не боясь тени, которая бросала на нас 30-летняя оккупация 20% наших территорий.
Так же, хотелось бы отметить, что господин Президент в одном из своих недавних интервью отметил, что Великобритания была и остается важным партнером Азербайджана, поэтому очень важно продолжать развивать взаимные отношения.
Резюмируя вышеперечисленное, я хотела бы отметить, насколько изменилось наше отношение к себе: мы стали более уверенными, самостоятельными, смелыми, и что очень важно то, что мы поверили в себя и объединились! Такого подъема духа среди соотечественников я еще в своей жизни не наблюдала.
